Se trata de una edición concordada por Bartolomé Jiménez Patón de los Proverbios morales de Alonso de Barros, que contiene más de 1100 proverbios en griego y latín traducidos al español.